bonne volonté

bonne volonté
1) готовность; желание, добрая воля; усердие
2) pl люди доброй воли; благожелательные люди

Lutter à tout prix? À quoi bon? Oui, je sais ... L'union de toutes les bonnes volontés ... Oui, on m'a déjà parlé, figurez-vous. Darricade me presse, depuis trois mois, de me présenter dans la liste. Il affirme que je passerais, haut la main. (J.-L. Curtis, Les Forêts de la nuit.) — Бороться любой ценой? Во имя чего? Да, я знаю ... За объединение всех людей доброй воли. Представьте себе, что об этом мне уже говорили. Вот уже три месяца, как Даррикад уговаривает меня баллотироваться по его списку. Он уверяет, что я пройду как пить дать.

- acte de bonne volonté
- faire acte de bonne volonté
- homme de bonne volonté
- les gens de bonne volonté
- déployer la bonne volonté

Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "bonne volonté" в других словарях:

  • Bonne volonté — ● Bonne volonté désir de bien faire, d être obligeant, serviable …   Encyclopédie Universelle

  • Bonne volonté — Volonté Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • Les Ambassadeurs de bonne volonté de la FAO — Ambassadeur de bonne volonté de la FAO Le Programme des Ambassadeurs de bonne volonté de la FAO a été lancé en 1999. Son but principal est d attirer l attention du public et des médias et de mieux faire connaître les questions liées à la sécurité …   Wikipédia en Français

  • Ambassadeur de bonne volonté de la FAO — Le Programme des Ambassadeurs de bonne volonté de la FAO a été lancé en 1999. Son but principal est d attirer l attention du public et des médias et de mieux faire connaître les questions liées à la sécurité alimentaire, la faim et la pauvreté… …   Wikipédia en Français

  • Parti nepalais de la bonne volonte — Parti népalais de la bonne volonté (Anandidevi) Le Parti népalais de la bonne volonté (Anandidevi) – en népalais : नेपाल सदभावना पार्ती (आनन्दीदेवी), parfois désigné sous l appellation mixte anglaise « Nepal Sadbhavana Party… …   Wikipédia en Français

  • Parti népalais de la bonne volonté — (Anandidevi) Le Parti népalais de la bonne volonté (Anandidevi) – en népalais : नेपाल सदभावना पार्ती (आनन्दीदेवी), parfois désigné sous l appellation mixte anglaise « Nepal Sadbhavana Party (Anandidevi » –est un parti… …   Wikipédia en Français

  • Parti népalais de la bonne volonté (Anandidevi) — Le Parti népalais de la bonne volonté (Anandidevi) – en népalais : नेपाल सदभावना पार्ती (आनन्दीदेवी), parfois désigné sous l appellation mixte anglaise « Nepal Sadbhavana Party (Anandidevi » –est un parti politique népalais… …   Wikipédia en Français

  • Parti de la bonne volonté — (en) Sadbhavana Party (ne) …   Wikipédia en Français

  • A bonne volonté ne faut la faculté. — A bonne volonté ne faut (ne manque pas) la faculté. См. Хочу половина могу …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Messages de bonne volonté d'Apollo 11 — Le disque de silicium …   Wikipédia en Français

  • VOLONTÉ — Le concept de volonté présente les aspects psychologiques d’un problème dont la dimension philosophique est exprimée par le concept de liberté. L’analyse du concept de volonté doit donc commencer par un parcours des contextes philosophiques… …   Encyclopédie Universelle


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»